En toute clarté.

Les champs permettent de choisir une balade, une date et une taille de groupe, puis d’indiquer un prénom, une adresse e-mail et un message. Le prénom et l’e-mail sont requis pour reproduire le parcours d’un formulaire ; ils ne servent pas à vous contacter.

Vous pouvez utiliser des informations d’exemple. N’indiquez pas de données sensibles, notamment d’informations de santé ou de documents personnels.

Le bouton « Terminer ma demande » affiche une confirmation de simulation et un récapitulatif local. Aucune requête contenant les champs du formulaire n’est envoyée à un serveur, un service de messagerie ou une adresse e-mail.

Il n’existe ni boîte de réception associée, ni fichier de prospects alimenté par ce formulaire. Aucune réponse, disponibilité ou réservation n’est attendue après son utilisation.

Le site ne stocke pas les champs dans une base de données, un cookie, le stockage local ou le stockage de session. Les valeurs restent dans les champs de l’onglet pendant votre consultation et peuvent être modifiées ou effacées.

Les fonctions de remplissage automatique ou de restauration des champs dépendent de votre navigateur et de ses réglages ; elles ne sont pas gérées par Hors-Saison.

Le code de cette version n’ajoute aucun cookie, outil publicitaire ou outil de mesure d’audience. Les images et les polices sont servies avec les fichiers du site, sans appel à un service de polices, une carte intégrée ou un réseau social.

Aucun service d’envoi de formulaires n’est connecté. Si le fonctionnement évolue, cette page devra être actualisée avant l’activation d’un nouveau service.

Le site est publié sur Sites en accès public, sans compte ni connexion pour le consulter. La plateforme peut produire des journaux techniques, distincts du contenu des formulaires. L’absence de traceurs ajoutés au code du site ne signifie donc pas une absence de traitement technique par la plateforme.

Les informations juridiques de l’éditeur et de l’hébergeur restent à compléter, tout comme le détail des données techniques traitées, de leurs finalités et durées de conservation, ainsi que les coordonnées permettant d’exercer les droits applicables.

Les informations disponibles sur le projet figurent dans les mentions légales. Pour comprendre vos droits, consultez le site de la CNIL.